No exact translation found for اشتراكات التأمين الاجتماعي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic اشتراكات التأمين الاجتماعي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (a) Salaries and social insurance contributions
    (أ) الرواتب واشتراكات التأمين الاجتماعي
  • - Helen Benson. 51-48-7843 number of policy? - Yes.
    هيلن بينسون)، اشتراك التأمين الاجتماعي 51487843) - أجل -
  • - This must be a mistake. Helen Benson. Social security number:
    هيلن بينسون)، اشتراك التأمين الاجتماعي 51487843) - أجل -
  • (b) Social insurance of employees is paid by the State;
    (ب) تقوم الدولة بدفع اشتراكات التأمين الاجتماعي عن الموظفين؛
  • This right does not depend on the size of social insurance contribution payments made.
    ولا يتوقف هذا الحق على حجم تسديدات اشتراكات التأمين الاجتماعي.
  • In addition, the compulsory social insurance contributions are assumed;
    وبالإضافة إلى ذلك تدفع اشتراكات التأمين الاجتماعي الإلزامي.
  • The amount of the disability pension is the same for men and women and it depends on the length of the period during which social insurance contributions have been paid and the income from which social insurance contributions have been paid (see the table).
    ومقدار المعاش التقاعدي بسبب الإعاقة هو نفسه للرجل والمرأة ويتوقف على طول المدة التي دُفعت فيها اشتراكات التأمين الاجتماعي والدخل الذي دُفعت منه اشتراكات التأمين الاجتماعي (انظر الجدول).
  • * Data referring to the districts on the left bank of the river Nistru are also taken into consideration. The pressure on the economically active population from the point of view of social insurance payments grew.
    ولقد ازداد الضغط على السكان الناشطين اقتصادياً فيما يتعلق بسداد اشتراكات التأمينات الاجتماعية.
  • The amount of the pension depends on the amount of social insurance contributions paid and the length of the payment period.
    ويتوقف مقدار المعاش التقاعدي على مقدار اشتراكات التأمين الاجتماعي المدفوعة وطول مدة الدفع.
  • The amount payable in compulsory social insurance contributions is established by the Verkhovna Rada.
    ويحدد البرلمان الأوكراني المبلغ الذي يجب دفعه في اشتراكات التأمين الاجتماعي الاجباري.